ターミナルの日本語設定
ターミナルの日本語に関する設定
MacのUnix環境を整える。MacPorts( 旧 DarwinPorts) / ターミナル設定 / emacs など:Goodpicより
ターミナル・メニューの「ターミナル > ウィンドウ設定 > ディスプレイ」で以下をチェック。
* 日本語や中国語などにワイドグリフを使用する
* ワイドグリフは2桁とカウントする
ホームディレクトリに、.inputrcというファイルを作り、以下を記述。
set output-meta on
set convert-meta off
set meta-flag on
同じくホームディレクトリに、 .bash_profile で以下を記述。
export LANG=ja_JP.UTF-8
なお、「ls -v」で日本語ファイル名を表示できる。
(2007/8/25追記 こっち(ターミナルウインドウ、シェル(bash)、viの設定)を参考にしたほうがよさそう。)